Discord는 가장 널리 사용되는 온라인 플랫폼 중 하나로 부상했으며, 사용자는 비슷한 관심사, 열정, 취미를 공유하는 개인과 연결하고 소통할 수 있습니다. 상호작용은 일반적으로 ‘서버’ 내에서 이루어지며, 여기에는 다양한 언어적 배경을 가진 다양한 사용자 커뮤니티가 포함될 수 있습니다. 결과적으로 서버에서 다른 언어를 사용하는 멤버를 만날 수 있습니다. 다행히도 번역 도구의 도움으로 이러한 격차를 메울 수 있으며, 서로의 언어를 이해하지 못하더라도 원활한 소통이 가능합니다.
효과적인 솔루션 중 하나는 BetterDiscord 로 , 사용자가 Translator 플러그인을 포함한 다양한 플러그인을 통해 Discord 경험을 향상시킬 수 있도록 해줍니다. 다음 가이드에서는 이러한 도구를 효과적으로 설치하고 사용하는 단계를 설명합니다.
BetterDiscord 및 Translator 플러그인 설치를 위한 단계별 가이드
BetterDiscord는 Discord에서 다양한 사용자 정의를 허용하는 타사 애플리케이션입니다. 그러나 BetterDiscord를 사용하면 Discord에서 공식적으로 지원하지 않기 때문에 계정 정지 가능성을 포함하여 특정 위험이 따른다는 점을 명심하세요. 또한, BetterDiscord는 Discord 데스크톱 버전에서만 작동하며 웹 또는 모바일 플랫폼과 호환되지 않습니다. 설치를 시작하려면 다음 단계를 따르세요.
- BetterDiscord 공식 웹사이트를 방문하여 ‘다운로드’ 버튼을 클릭하여 설치 프로그램을 컴퓨터에 저장하세요.
- 다운로드가 완료되면 설치 프로그램을 열고 화면의 지시에 따라 BetterDiscord를 설정하세요.
- 설치가 완료되면 Discord를 실행합니다. 이미 실행 중이었다면 BetterDiscord 기능을 활성화하기 위해 애플리케이션을 다시 시작합니다.
- Translator 플러그인 페이지로 이동하여 해당 플러그인 파일을 다운로드하세요.
- 다운로드가 완료되면 Discord로 돌아와서 왼쪽 하단에 있는 기어 아이콘을 클릭해서 사용자 설정을 여세요.
- BetterDiscord 설정에서 ‘플러그인’ 섹션을 찾으려면 아래로 스크롤하세요.
- 플러그인을 관리할 수 있는 파일 탐색기를 실행하려면 ‘플러그인 폴더 열기’를 클릭하세요.
- 다운로드한 Translator 플러그인 파일을 찾아 파일 탐색기 창의 ‘플러그인’ 디렉토리로 끌어다 놓습니다.
- 플러그인을 추가한 후 Discord의 플러그인 섹션으로 돌아가서 Translator 플러그인을 켭니다.
- 플러그인 옆에 있는 기어 아이콘을 클릭하여 기본 언어를 구성하고 번역 서비스를 선택하세요.
번역기 플러그인을 사용하는 방법
BetterDiscord와 Translator 플러그인을 성공적으로 설치했다면, 번역 기능을 쉽게 사용할 수 있습니다. 방법은 다음과 같습니다.
- 외국어로 받은 메시지를 번역하려면 해당 메시지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 ‘메시지 번역’을 선택하세요.
- 기본 언어 설정을 변경하려면 텍스트 입력 영역에서 ‘번역’ 아이콘을 클릭하고 원하는 언어를 선택하세요.
- 발신 메시지의 경우 텍스트 상자에 메시지를 입력한 다음 하단의 ‘번역’ 버튼을 눌러 변환하세요.
- 더욱 원활한 소통을 위해 ‘보내기 전에 메시지를 번역하기’ 토글을 활성화하세요.
- 번역 설정의 ‘출력 언어’에서 메시지에 사용할 언어를 선택하세요.
- 설정을 조정한 후 번역 메뉴를 닫고 메시지를 보내세요.
중요한 고려 사항
- 메시지 번역에 어려움이 있는 경우, 최신 버전의 Translator 플러그인이 설치되어 있는지 확인하세요. 오래된 버전을 사용하면 문제가 발생할 수 있습니다.
- Translator 플러그인은 Google Translate와 같은 번역 엔진을 사용하므로 가끔 오류가 발생할 수 있습니다. 필요한 경우 항상 다른 수단을 통해 중요한 번역을 확인하세요.
- Translator 플러그인으로 여러 봇이나 플러그인을 동시에 실행하는 경우 호환성 문제가 발생할 수 있습니다. 다른 플러그인을 비활성화하면 잠재적인 충돌이 해결될 수 있습니다.
- 추가 번역 기능을 원하시면 TranslatorBot이나 Translator와 같은 대체 Discord 봇을 살펴보세요.
BetterDiscord와 Translator 플러그인을 활용하면 Discord에서의 커뮤니케이션 경험이 크게 향상되어 전 세계 사용자와 손쉽게 소통할 수 있습니다.
답글 남기기